攝影也闖禍之四：“啡奶” 南澳時報/芝麻
一九七五年三月份，由北越參謀長文進勇率領十一個師，三千多門各种大砲，二千多輛坦克車集中火力，生死存亡一戰，南下目的地攻進西貢。
當時南越總統阮文紹緊急向美國發出求救，越以一百五十万大軍(三分之一為影子子弟兵)包括海軍陸戰隊、降傘隊別動軍、裝甲師團等…等。軍備計有飛机二千多架、艦艇逾千艘、坦克車、大砲不計其數，這些軍備都由美國援助，每年戰費消耗逾一百廿多億美元以上。
這時，中部順化、蜆港已拱手讓敵；沿海地區危急，四月二十六日越共已經解放了藩切；春祿在被圍攻中，打了劇烈一戰，四月底迫入了西貢，到了一九七五年四月三十日，北越攻進西貢，越南共和國亡，半壁江山，血染山河，變成一片赤色國土……。
美軍狼狽地撤退，越戰結束，越南終于以武力統一了，五千万人民從此淪陷在一個共產党暴政統治下的社會。生活並沒有因“解放”而改善，反而因“淪陷”而倒退。
“解放軍”進入西貢時以吹牛誇大為稱，見怪不怪，因為北越几十年來集中精力在打游擊，毫無發展，人民仍生活在三十年代的格局，物質貧乏，生活困難，連起碼的生活條件也不足，但仍誇口說大話，歌頌共產黨如何偉大，如何精明…… 社會主義如何優越……。例如平生未見過坐廁所的“解放軍”，看見雪白的坐廁所又有水流出，就以這些廁所水來洗臉，洗衫……。嘗到南越的雪糕好味道，也買一大包拿去晒干寄回北越，雪糕晒干會溶化，還埋怨南越的食物不能晒干留存，埋怨北越的食物吃不完還可以晒干保留……，如此類似的笑話，多不勝數…。
這也難怪，解放軍十多年來躲在森林裡打游擊，不見天日，為的是達到一個偉大的目標…『解放南越』實現共產主義，建設一個富強的社會主義祖國。怎知解放軍“解放”了南越，才意識到原來南越是一個富裕之鄉，生活何其先進，在南越的所見所聞一物一品都出乎意料，以致很多事情令到解放軍在西貢大出洋相。
就在那段時期，我心愛的相机皮套破了縫線，本想配一個新的，但在那個物質貧乏的市場，是不可能配一個合意的， 有位朋友提議“怎不找個補鞋匠把破了的縫線修補”，啊！一言驚醒夢了我，就四處打探，誰可替我修補皮套。
這几天，我跑遍了几個市場也找不到補鞋匠，細問之下，原來補鞋匠也不干活了，因為市面上正發起對商業大清算運動，補鞋匠一針一線也要向政府登記。好不容易在一個街市場的角落，看到一位補鞋匠在一個不顯眼的角落等生意，我喜出望外的問“除了補鞋，你還補修別的嗎？”他看一眼，看了我手裡的破皮套信心萬分地說：可以！可以！當然可以，兩小時后來取吧！”我心裡大喜，放下皮套，抱著沒有皮套的相机在附近逛來逛去打發時間，好無聊。
這時肚子有點餓意，我就在附近一個麵食攤位坐下來，隨便叫了冷飲和湯麵，一邊等一邊打發時間；等了好久麵和冷飲還沒上來，我無聊地拿起沒有皮套的相机左尋右看，忽然間，從鏡頭看見不遠處有兩位北越解放軍，穿著軍服，圍著專賣女人內衣的攤位不知在說什么，而賣內衣的大嬸臉露不悅之色。其實南越人民對北越解放軍早有戒心，解放軍初進城時曾立下安民告示，列舉十大禁令，如奸淫擄掠，殺人放火，因公報私，搶劫財物……一一嚴格取提。共產党曾揚言解放軍絕不拿取人民一針一線。但事實原違，他們真的對針線沒興趣不會拿；而解放軍拿的是人民財產如黃金、美金多多益善，多多喜歡。
我在遠處隔著鏡頭看，愈看愈不對頭。初時兩位解放軍，后來又多來了三位解放軍，而每位解放軍的手里都拿著一件女人乳罩，左看右看，有的還高舉著乳罩對著天空照望，好像在研究什么似的；我心想，這些男人變態乎！男人老狗買女人乳罩來干什么用，或者買乳罩送給 『愛人同志』？也用不著帶著几位 『忠實同志』來開研討會如研究馬克斯思想般的。再嘛！向地攤的大嬸收“保護費”乎？哈 哈 ！解放軍才進城几個月就把老祖宗胡志明的教條拋到腦后，急著發大財。好！我就把這些鏡頭拍下來公諸于世，有圖為証“喀…喀…。
正在這時冷飲送來了，湯麵也來了，我就放下相机吃麵，忽然間一陣吵罵聲從遠處響起，我放眼一看，原來賣內衣的大嬸气沖沖地叉著腰指著几名解放軍大吵大罵，有如潑婦罵街的叫著：“我早告訴你們，我的貨是不賣給男人的，你們又嫌厚、又嫌薄、又嫌貴……你們給我滾開！老娘還要做生意。”
路邊的行人已經圍過來看熱鬧，其中一位老太婆走過來幫著解圍問個究竟，其中一名解放軍一手拿著一件乳罩苦苦地對老太婆說：“要她剪開一邊有甚麼難，我們只買一個袋來沖咖啡 ……。她不賣就算了，我們到別處買，那麼惡兇兇的罵起來，那些資本家的女人真惡……”。
圍觀的人群哈哈大笑，哈哈！哈哈！大家笑掉大牙，大家笑穿了肚皮似的，原來解放軍想喝資本家的咖啡……。
時間差不多了，我就趕著去找補鞋匠拿取補修的皮套。一路上所到之處無人不在談解放軍買一邊乳罩用來沖咖啡的事，一傳十，十傳百，很快地傳遍西貢。
拍完，久久不敢拿去沖洗店把相片沖出來，因為我也拍共產党捉人，偷拍他們的相片。共產黨要捉人甚麼罪都可以加一條。可是相片拍了不沖出來看看心有不甘，我就去找老李幫忙。老李也是攝影發燒友，曾經開過攝影店，西貢淪陷后不干了，不過家里還有個黑房，替熟識的朋友沖沖相片。老李很老實，多年的交情他絕不會出賣我，舉報我吧！這天我跑到老李家，剛好老李不在，我把菲林和事故告訴李太太，並留下字條給老李“拜託沖洗，謹慎處之！”我也就安心地回家……。
晚上，有人拍門，那么晚了還有誰到訪呢？開門一看原來是李太太匆匆忙忙來說：“老李找你有事相討，快！快！快來！”不等我回答她就騎上單車一陣風似地走了。
我就跟隨後面趕到老李家，踏進老李家門不禁嚇了一跳，那几張相片已經沖放大大的，重複地沖放了幾十張，掛滿了一面牆壁，其中一款是一名解放軍穿著軍服肩頭還清清楚楚掛著兩粒星星似的，手里拿著一件透花乳罩高舉著，兩眼盯著兩個罩杯，口里彷佛還流著口水“陰陰地”笑！(好像想著咖啡的芬香味似的)。
另一名解放軍手里也拿著一件有海棉氈的乳罩，盯著眼很仔細的在看…。老李見我推門進來馬上叫著：“來了！他來了！”這時老張，老陳，老黃都在，大家鬧哄哄地細聲講大聲笑，老張說：“絕极了！絕頂了！這些照片真絕！我們要給它們想個名字。”大家左一句，右一句的為這些相片題名。、
時隔太久了，所題的名都記不起來了，給我印象最深刻的是老張題的一個方程式 : 資本家的乳罩＝解放軍的咖啡袋。另大家公認最絕的名字就是--------“啡奶”。
南越人喝咖啡愛加入點牛奶，解放軍拿起乳罩想喝咖啡。到今天每次喝咖啡總愛加點牛奶；但是看到乳罩都不想喝咖啡了。（一笑）
No comments:
Post a Comment