Friday, September 6, 2013

趣聞軼事-粵語【水】文化!

                                                           魏進發校友提供,謝謝!

           笑說廣東粵語【水】文化!     
                            聊天叫吹水,         
                         減少叫縮水,         
                         中意叫心水,        
                         自豪叫威水,         
                         把風叫睇水,       
                         有錢叫沓水,(Táp shuǐ )
                         借錢叫踱水,         
                         籌款叫撲水,         
                         騙錢叫昆水,        
                         傭金叫抽水,         
                         留學海外叫浸鹹水,        
                         聰明醒目叫醒水,  
                         即將結束叫尾水,           
                         已經結束叫散水,         
                         給錢付款叫磅水,       
                         裝模作樣叫整色整水,         
                         糊裏糊塗叫一頭霧水,  
                         財路亨通叫豬籠入水,         
                         二袋空空叫莫水,    
                         玩失蹤叫潛水,         
                         餵豬飼料叫哨水。 
      
                         最後一句: 如果你唔系我的信友,
                         我識你乜水?哈哈!    

No comments:

Post a Comment