很多尊重傳統的人可能更喜歡繁體字。但在日常生活中，我們更多還是采用簡體字，雖然它好像沒有繁體字顯得那麽意味深長，但是簡單、方便。閑來無事，把簡體字和繁體字放在一起研究研究，竟然這麽有趣呢！
“广”對“廣”說：我已經掃黃了。
“厂”對“廠”說：我的內部已被貪官挖空了。
“爱”對“愛”說：我沒有心，卻有朋友。
“办”對“辦”說：現代化了，不用辛辛苦苦了。
“产”對“產”說：我不用生，從別人手裡拿過來就行了。
“书”對“書”說：我這裡沒有“子曰”。
“云”對“雲”說：由於地球氣候變化，我已經沒有雨了。
“国”對“國”說：我實行計劃生育，所以減少了人口；我實現和諧，所以沒有干戈；我有玉，所以比你富裕。
“叶”對“葉”說：沒有樹木，我也可以生長。
“体”對“體”說：我沒有骨氣，卻有本錢。
“斗”對“鬥”說：我是文鬥，你是武鬥，我比你文明。
“区”對“區”說：我是新區，你是老區，所以你的人口密集。
“头”對“頭”說：你沒做美容嗎？怎麽長了小豆豆？
“飞”對“飛”說：你要兩飛才能升上去，我可是一飛沖天。
“坏”對“壞”說：我可以說“不”，你呢？
“历”對“歷”說：有實力，才能成為歷史的主人。
“丽”對“麗”說：沒有鹿，我照樣吸引人。
“树”對“樹”說：我總是對的。
“为”對“爲”說：你的點太多了，我堅持一個中心。
“让”對“讓”說：我才能體現上級的關懷。
“长”對“長”說：你已經封頂，怎麽往上長啊？
“发”對“發”說：你那麽複雜，我就容易得多。
“发”對“髮”說：原來過去人們的頭髪那麽長！
“开”對“開”說：沒有門，就永遠敞開了。
“关”對“關”說：連門都沒有，不就永遠關閉了嗎？
“与”對“與”說：現在有車子了，還須兩隻腳走路嗎？
“会”對“會”說：我是人云……亦云。
中國僑網
“产”對“產”說：我不用生，從別人手裡拿過來就行了。（大婆）對（小三）説。 “斗”對“鬥”說：我是文鬥，你是武鬥，我比你文明。（文化大革命）。 “体”對“體”說：我沒有骨氣，卻有本錢 。（漂亮女该最常用的囗頭禅，身体就是我的本錢）。 “历”對“歷”說：有實力，才能成為歷史的主人。（成者為王，但都是过去往事）。
ReplyDelete“开”對“開”說：沒有門，就永遠敞開了。（擘開個囗得個窿字）。
ReplyDelete“关”對“關”說：連門都沒有，不就永遠關閉了嗎？（連門都没了，何来開與關，正如没期望，何來失望）。“会”對“會”說：我是人云……亦云。
“让”對“讓”說：我才能體現上級的關懷。（男上司對女下屬）。“长”對“長”說：你已經封頂，怎麽往上長啊？（後浪推前浪，青出於藍）。“发”對“發”說：你那麽複雜，我就容易得多。（政府辨事處，文件不複雜，何來發字）。“会”對“會”說：我是人云……亦云。
ReplyDelete